香港:天安曼将领导人监禁7年以上
对Chow Hang-tung、Lee Cheuk-yan和Albert Ho的处罚完成了一个突出国家安全诉讼,专注于该组织,该组织在1989年爆炸事件的公共纪念碑一直活着几十年。
机器翻译 · 英文原文 · 查看原文
标志安全案件中的处罚
香港法院对三名前组织领导人实施了长期监禁,他们在市区的年度纪念广场举行了纪念警卫。 Chow Hang-tung被判7年3个月,而 Lee Cheuk-yan被判7年的刑期。 阿尔伯特·霍(Albert Ho)是一名前立法者,在审判中早些时候被指控有罪,获得了五年和两个月。 这些判决跟随了8月的Chow和Lee因在2020年北京实施的国家安全法下煽动破坏而被判有罪。
起诉的重点是香港联盟支持中国爱国民主运动,该联盟在维多利亚公园举办了三十多年的蜡烛集会。 这些事件纪念了中国军队在1989年北京举行的民主抗议活动结束时遇难的人。 香港和澳门长期以来一直是中国主权下唯一允许大规模公共纪念碑的地方,使警卫成为香港在中国统治之下恢复后保留的自由的重要标志。
联盟于2021年在国家安全当局的压力下解散。 法院得出结论,其领导人试图通过长期要求终止单党统治来削弱国家权力。 国防表示,该团体的活动受到保护的政治表达。 自2021年以来,代表自己的律师Chow一直被拘留,而李则是一名劳动和民主活动家。 新的判决决定了他们以前所报告的判决,因此构成一个单独的司法发展。
为什么审判在香港之外重要
该案描述了国家安全法如何改变了香港允许演讲、协会和历史记忆的边界。 官员说,在2019年干扰性和有时暴力抗议活动之后,该立法恢复了稳定,只影响了有限的人数。 批评家认为,其广泛的罪行和特殊程序已经摧毁了区分该领土与中国大陆的政治空间的大部分。
英国有直接的外交利益,因为1984年中国 - 英国联合宣言设立了香港1997年交付的框架。 在8月的判决之后,英国外交部表示,使用国家安全法反对和平记忆是不符合中国在声明下的承诺。 英国声明呼吁废除安全法,尊重香港的权利和自由。 它没有宣布制裁或其他即时的政策反应。
联合国人权机制还记录了关于查胡长期拘留、获取救援和使用国家安全条款对律师和和平活动人士的担忧。 联合国早期发现敦促香港保护司法独立、公平审判和和平集会自由。 这些发现为围绕判决的审查提供了机构背景,尽管它们不独立制定新规的监禁条款。
接下来的什么
现在注意到任何呼吁和可能的外部政府反应。 这些步骤不应被视为完成的进展,直到正式提交或公布。 更广泛地说,这一判决将被视为一个测试,是否任何组织的公众纪念天安曼崩溃可以在香港生存,以及外交批评是否产生政治反应,而不是担忧的声明。