匈牙利将终止有效阻止同性恋收养的内阁否决
总理佩特·匈牙利表示,采纳决议将归还专业人士,标志着维克托·奥尔班时代对LGBTQ权利的中央限制的具体逆转。
机器翻译 · 英文原文 · 查看原文
政府承诺改进收养制度
匈牙利政府将改变有效阻止同性恋和女同性恋夫妇自2020年以后接收儿童的规则,匈牙利总理Peter Magyar于9月12日宣布。 他说,专业评估,而不是部长的政治批准,应该确定是否一个收养服务于孩子的利益。 政府尚未公布立法文本或实施时间表。
在2020年之前,同性恋关系的人可以申请作为个体的采用,尽管匈牙利没有承认同性恋婚姻。 由前总理维克托·奥尔班执法后,要求单一申请人从负责家庭事务的部长获得批准。 在实践中,路透社报道,额外的政治关闭相当于对同性恋和女同性恋申请人的有效禁令。
与奥尔班时代的分裂
匈牙利在4月的选举中16年权力后击败了奥尔班。 取消部长否决将是他政府迄今为止最明确的行动之一,以扭转前政府对LGBTQ人民的限制。 奥尔班政府还停止了官方文件中的法律性别变化,并限制了对描述同性恋或性别过渡的材料的访问,并将这些措施列为儿童保护。
收养宣言比家庭平等的普遍承认更狭窄。 匈牙利仍然不允许同性婚姻,尽管承认已注册的民间伙伴关系。 承诺的改革将通过消除一个政治家个人许可申请的人寻求在婚外接受的要求来重新开启一个接纳路线。
欧盟法律压力
这一决定也落在欧洲机构的持续审查中。 4月,欧盟法院裁定,匈牙利对LGBTQ相关内容的访问限制违反了欧盟国内市场法、基本权利、数据保护规则以及欧盟的基本价值观。 这一判决涉及到2021年独立内容法,而不是通过程序,但它建立了围绕奥尔班时代LGBTQ政策的更广泛的法律冲突。
下一个测试是政府是否提交法案,以及它如何定义职业控制通过决议。 细节将重要:取消部长批准可以消除主要的政治障碍,而不会自动给予同性恋夫妇同等待遇,因为匈牙利不承认这样的婚姻。 议会的时间表、给儿童福利专业人士的标准以及保守反对派的反应,将展示匈牙利计划改革的方向。