返回新闻

伦敦警方逮捕两名涉嫌协助伊朗外情

这对夫妇在英国国家安全法案下进行搜索后被释放,据称伊朗国家威胁的调查越来越大。

机器翻译 · 英文原文 · 查看原文

两名嫌疑人被调查

英国反恐警方逮捕了一名42岁的妇女和一名60岁的男子,涉嫌帮助伊朗的外部情报部门。 大都会警方表示,这些逮捕随后在6月24日在伦敦北部和西北部的地址进行搜索。 9月9日,官员在伦敦西北部寻找第三个财产,作为国家安全法调查的一部分。

两名嫌疑人被条件释放到10月的日期。 警方未公布指控、确定可疑的运营目标或披露涉嫌提供什么援助。 调查不被认为与与伦敦犹太和伊朗社区有关的建筑物或场所的袭击有关,也不与周围犹太高圣日活动有关。 这些限制很重要,因为逮捕会产生怀疑,而不是有罪。

未来的公共威胁未被确定

伦敦反恐警察局长说,调查人员不认为这起案件对广大公众构成即将到来的威胁。 然而,当局将调查描述为涉及国家安全和国家威胁案例的增加工作速度的一部分。 英国的总体恐怖主义威胁水平仍然严重,指示袭击的总体指定被认为是非常有可能的,但没有证据证明这两名嫌疑人。

事实上,英国和伊朗的安全关系正在进一步恶化。 7月,外交、联合国和发展局就伊朗所谓的伊斯兰革命卫队Qods部队所指示的伊朗负责事务进行了审议,该部队指示了参与欧洲各地的袭击活动的代理团体。 该声明还表示,伊朗情报部门尽管英国提前警告,但仍在继续敌对活动。

国家安全法案的考验

英国国家安全法创造了犯罪和调查权力,旨在向外国情报服务和其他与国家有关的活动提供援助。 目前的调查将测试这些条款如何适用,同时要求检察官和警察将嫌疑人国家援助与保护的政治、新闻或社区活动区分。 目前,没有任何公开证据允许关于嫌疑人的意图或来自德黑兰的任何方向的结论。

接下来的具体步骤是10月的救援回报,任何起诉决议以及有关据称行为的进一步警察披露。 到目前为止,确认的发展是有限的:根据国家安全法,两人被逮捕和质疑,9月9日进行进一步的搜索,调查人员表示他们对公众没有任何即将到来的危险。 除此之外的指控仍在调查中。