尼泊尔:家庭要求继续洪水救援
寻找失踪的水力工人仍在继续,而国际反对者面临损坏的边境基础设施和紧急的冬季救援需求。
机器翻译 · 英文原文 · 查看原文
9月7日是全国哀悼日,而失踪的洪水受害者的亲属迫使政府加快救援行动。 Euronews报道说,家庭聚集在卡特曼多政府办公室附近,因为在8月26日灾难所破坏的水力发电站的搜索继续。 仪式与印度教传统所观察的十三天哀悼相匹配。
紧急情况在尼泊尔与中国边境延伸。 9月6日,Sky News报道说,中国当局已经记录了43人死亡和519人失踪。 它还描述了吉隆港的破坏,这是一场连接两国的重大过渡。 这些数字涉及中国账户,并且不应机械添加到可能已经包含的区域总数。
救援行动和边境访问
Euronews报道称,来自印度、中国、韩国和美国的救援团队正在处理受损的项目。 最近的幸存者恢复仍保持了搜索活动,即使家庭进行葬礼。 即时的问题是,救援人员是否可以安全地到达额外的隔离空间,而不是悲伤的观察是否标志着紧急反应的终结。
在吉隆坡,天空描述了深泥,不稳定的地面和困难的天气阻碍恢复。 渡轮还为穿越尼泊尔的游行者提供服务。 因此,它的破坏影响了更多的地方运动:它中断了用于商业和宗教旅行的路线,同时并使重建所需的设备的运动变得复杂。 恢复访问仍然与恢复通道的正常功能分开。
冬天前的救援
The United Nations and its partners launched a $49.6 million appeal on September 4 to assist more than 84,000 people over four months. Under Nepalese government leadership, the response addresses damaged transport links, electricity networks and water systems. Planned assistance includes winter shelter, portable solar equipment, clean water and mobile medical services. This official assessment establishes the wider humanitarian needs; it does not independently verify Monday's rescue developments.
接下来的阶段将需要救援行动,并支持流离失所社区共同进展。 联合国计划还包括家庭团结和现金援助,市场在哪里工作。 进展应通过验证的幸存者恢复、恢复访问和提供基本服务进行评估。 一项融资请求描述了有意的援助,而不是已经收到的资金或已经交付的援助;因此,实施是一个关键问题,将视为冬季方法。