返回新闻

巴基斯坦法院暂停对阿富汗医学生的驱逐命令

超过200名学生接受临时保护,因为争议暴露了巴基斯坦 - 阿富汗紧张局势和塔利班教育禁令的人道成本。

机器翻译 · 英文原文 · 查看原文

法院将暂时补偿

拉霍尔高等法院暂停实施巴基斯坦医疗监管机构的指令,威胁将阿富汗学生从医学和牙科学院撤出。 9月11日的命令允许受影响的学生返回课堂、考试和宿舍,而法院审查请求挑战监管机构的权威和程序。 案件预计将于9月18日返回。

巴基斯坦医疗和牙科理事会9月1日指示机构将注册的阿富汗学生送回家,并停止新的入学或转会。 阿尔贾泽拉报道称,有200多名阿富汗学生被录取到受影响的计划中。 一些学院随后发出宿舍排放通知,截止日期短达24小时,尽管几名学生在巴基斯坦学习多年,在政府支持的奖学金下。

注册争议会面区域政治

该监管机构表示,外国学生必须与其注册,只有22名阿富汗学生在其注册表中出现,包括毕业生和近毕业的学生。 学生反对大学通常处理登记,并通过Allama Iqbal奖学金计划合法登记。 巴基斯坦外交部分别表示,有有效签证和学位登记的学生应该能够留下来完成他们的研究,留下官方职位之间未解决的矛盾。

争议在伊斯兰堡与阿富汗塔利班当局之间的关系日益恶化。 巴基斯坦自2023年以来一直在进行重返行动,同时指责跨境的武装分子进行袭击。 联合国安理会已经记录了来自邻国的数百万阿富汗人回来,并表示回来者面临经济、公共服务和人道主义体系已经处于严重的压力之下。

女性面临最高成本

对于女性医学学生来说,强迫回归可能会完全结束他们的教育。 塔利班的限制阻止了阿富汗内部的大学和医学培训。 联合国报告警告说,暂停妇女的医疗教育正在减少妇女医疗保健工作者的未来供应,这对母亲护理和妇女经常无法由男性诊所治疗的社区产生后果。

法院的干预阻止了即时的强迫措施,但并没有解决学生的地位。 监管机构、卫生部和受影响的大学现在必须回应。 关键问题是是否可以纠正注册错误,是否会荣誉奖学金承诺,是否接近毕业的学生将被允许完成临床培训,而不会进一步干扰。