返回新闻

路透社调查揭示石油信用频道支持中国 - 伊朗贸易

报道称,类似巴特的机制将伊朗石油收入转化为中国商品的信用,同时限制对国际银行渠道的直接曝光。

机器翻译 · 英文原文 · 查看原文

没有传统支付链的交易

伊朗已经使用了一项类似于巴特的协议,将石油销售转化为中国进口的信用,据路透社9月10日发布的一项调查。 五人熟悉该机制,描述了一种旨在保持伊朗采购的结构,同时减少出口商、银行和中介对国际审查的暴露。 该频道资助了民用货物,至少在一个情况下,与防空设备相关的合同。

根据路透社描述的协议,一名为中国国家石油交易商Zhuhai Zhenrong工作的买家将资金存款给一个不太熟悉的基于中国的实体,被称为ChuXin。 资金随后转向出口商和基础设施工作在伊朗,而一个单独的特殊用途车辆支付供应商后批准伊朗中央银行。 路透社没有发现ChuXin的公共公司登记,并且无法独立验证任何文件或据称交易。

数十亿人在普通银行渠道之外流动

Sources estimated that between $2 billion and $2.5 billion moved through the special-purpose vehicle during the preceding year. They said the mechanism had been operating since at least 2021 and initially supported purchases including medicines and COVID-19 vaccines. It later covered vehicles, communications equipment and infrastructure, with part of the money reportedly linked to Iranian air-defence contracts worth millions of dollars.

调查并没有证明接受支付的中国制造商已故意违反制裁。 该结构似乎与伊朗直接支付和传统跨境银行分开供应商。 中国外交部表示,与路透社描述的协议不熟悉,并重申其对单方面制裁的反对。 伊朗的任务没有回应,而一些名为公司和机构也没有回应。

华盛顿的压力

该报告提供了新的细节,关于美国面临的挑战,因为它试图经济隔离伊朗。 8月24日,白宫宣布“经济展览行动”,扩大对伊朗的活动施加压力,包括航运、航空、技术、数字资产和黄金。 官方声明说,该竞选活动旨在切断伊朗剩余的金融联系,并警告外国合作伙伴继续与德黑兰的谈判。

中国的重要性使执法特别有后果。 路透社引用航运数据显示,中国在2025年购买了超过四分之五的伊朗运输石油。 因此,针对中国主要金融机构的严厉措施可能会影响伊朗收入和全球经济。 目前尚不清楚该信贷机制是如何运作的,因为重新封锁的海军限制了伊朗货物通过荷尔蒙街的流动。

下一篇:什么要看

关键问题是,华盛顿是否确定了专用车辆或其制裁中介,北京是否正在调查据称结构,是否石油运动在足够的规模重复,以满足贷款。 调查设立了一个报告机制和支持证词,而不是司法发现。 其重要性在于如何通过平面中介,双边贸易可以持续下去,即使传统银行的访问受到限制。