返回新闻

研究挑战英国数据中心工作预测,因为建设加速

A new analysis projects 10,400 permanent jobs from planned facilities, intensifying scrutiny of the power, water and public support committed to Britain's AI infrastructure strategy.

机器翻译 · 英文原文 · 查看原文

就业预测明显差异

Britain's planned data centres may directly employ about 10,400 permanent workers, roughly one quarter of the more than 40,000 additional jobs forecast by the technology industry's trade association, according to new research reported by the Guardian. The analysis adds a labour-market test to an infrastructure programme already facing questions about electricity, water and planning.

The environmental thinktank Verdant examined staffing information for 20 projects using planning documents, company accounts, announcements and international comparisons. It estimates that operating data centres already built in Britain created fewer than 4,400 direct jobs. Its calculation excludes the substantially larger but temporary workforce employed during construction.

Verdant在现有地点每兆瓦的电力容量中测量了约8.6个永久工作岗位,并认为更大的未来设施可能更少的劳动力强度。 TechUK 表示,该行业支持 43,500 个现有就业岗位,并在 2035 年可能支持 40,000 个工作岗位,该行业的方法论也占据了更广泛的就业效应。

政府争议比较

政府拒绝了Verdant的工作每兆瓦的方法,认为电力容量不像实际消费,与医院或工厂的比较忽略了计算基础设施的更广泛价值。 部长们还将国内数据能力作为敏感卫生、国防和公共服务信息的安全和主权资产。

That strategic case is embedded in government policy. Data centres have been designated critical national infrastructure, while AI Growth Zones are intended to accelerate access to power and planning approvals. The government's delivery plan says the zones could unlock up to £100 billion in investment and create more than 10,000 jobs, with public bodies helping viable projects secure finance.

计划决策将测试两项案例

目前,争议可能会塑造地方规划和国家能源分配。 官员在评估承诺的福利时,必须区分临时建设工作、永久运营职位和间接工作。 开发人员也将面临更清晰的电力和水的预测需求。 即将到来的项目批准将表明部长在提供基础设施支持之前是否需要一致的就业证据,或者继续优先考虑计算能力和国家耐用性。