英国支持的债务联盟向发展中国家推进危机休息条款
伦敦联盟计划更广泛的合同条款竞选活动,允许主权债权人在灾难和其他严重冲击后暂停支付。
机器翻译 · 英文原文 · 查看原文
联盟从设计转向采用
英国支持的政府、投资者和金融专业人士联盟正在准备在重大危机期间促进更广泛使用允许发展中国家停止支付主权债务的条款。 9月11日,路透社报道,伦敦持久主权债务联盟将迫使贷款人和私人债权人使用其在第一年内开发的合同工具。 该倡议旨在防止自然灾害、流行病或类似冲击立即变成债务紧急情况。
提议的条款将允许有资格的国家在确定的情况下在一年内退款。 这种呼吸空间不会消除债务。 相反,它将延迟服务义务,而政府则将短缺的现金转向紧急回应和恢复。 联盟还正在推进对私营部门主权贷款的重组实施指南,这是分裂的债权人团体和不一致的程序可以延长谈判和加深经济损失的区域。
為什麼主題重要
该政策解决了脆弱的债权人面临的重复问题:破坏基础设施和减税收入的冲击可能会导致即时融资需求,而债务支付仍在时间表上。 英国政府在4月份发布的资料说,联盟的模型基于巴巴多斯和格雷纳达使用的灾难条款。 该机构将这些措施描述为自愿的工具,旨在使谈判更快、更清晰、更可预测,同时保持投资者的透明度。
联盟将政府当局与债券持有者、银行、评级专家和发展中国家债权人合作。 这个组成很重要,因为私人债务不能仅通过政府或多边债权人决策进行重组。 更广泛的采用将取决于条款是否成为足够标准的市场,以便它们一致的价格,是否债权人认为激活它们不会导致惩罚性下降或未来的资本访问损失。
G20展望前进
英国2027年20组主席国为该运动提供了关于主权债务改革的更广泛谈判的路线。 伦敦还呼吁加速G20联合框架的运作,并在官方和私人贷款中使用更大的耐用性条款。 接下来的测试是实用的采购:新债券和贷款必须包含条款,而现有债务库存将继续由旧合同管理,除非它们被重新融资或重组。
因此,官员和债权人将被监视,寻求证据表明该提案超越了批准。 关键指标包括使用联盟的编辑的发行,评级机构处理条款,以及私人债权人是否接受债券和合伙贷款的相似条款。 如果采用仍然不顺利,接下来的灾难影响的国家仍然可能会面临紧急支出和向债权人支付之间的相同冲突。