英国指控Swindon男子协助俄罗斯情报团体
检察院呼吁与格鲁志愿者团的代表联系,并与破坏有关的准备行为,开启了英国加强国家威胁法的密切监控测试。
机器翻译 · 英文原文 · 查看原文
英国当局指责一名31岁的斯温顿男子协助外国情报部门,并准备破坏行为。 9月4日,Joshua Cammidge在伦敦反恐警察(Counter Terrorism Policing London)领导的行动中被捕,威尔茨希尔警察支持。 调查人员在同一城寻找另一个地址,并在9月9日宣布起诉之前第二天再次被拘留。
与俄罗斯军事情报部门联系
这些指控涉及与 GRU 志愿者团体代表的人的沟通和指示。 英国当局称该组织是由俄罗斯军事情报机构控制的。 卫报和梅杜扎独立报告了据称的联系,同时仔细介绍它作为起诉的案件而不是确定的事实发现。
这两项诉讼涉及在与英国相关的活动中物质协助外国情报部门,并采取准备行动,旨在进行破坏。 公共报告未确定完成的行为、物理目标或任何造成的损害。 这一区别很重要:案件涉及据称的援助和准备,证据尚未在法庭上进行测试。
英国扩大国家威胁政权的测试
卡米奇于9月10日在威斯明斯特大法庭上出席。 该案件将测试引入的条款,因为英国扩大了对间谍活动、外国干预和国家间谍活动的法律反应。 2023年国家安全法改进了犯罪和执法权力,而2026年单独的法律增加了权力,指定与外国权力相关的威胁活动的机构,并实施刑事制裁,以支持指定的代理人。
案件超越个人诉讼,因为欧洲政府越来越多地将敌对国家描述为使用中介而不是认可的情报官员进行干扰活动。 英国的更新框架旨在接触那些据称提供信息、访问、服务或其他物质援助的外国情报行动的人,包括通过间接联系。
以下重要信息应该来自法院程序:指控的准确表格、拘留或救赎的决定以及提交案件最高法院的任何时间表。 直到检察官提交证据,法院得出结论,卡米奇被指控而不是被判有罪,报告必须避免可能损害他对公平审判的权利的材料。