返回新闻

英国向塞尔维亚外交官致辞 波斯尼亚下令两名大使馆官员出境

新的外交措施将战时责任和区域和解置于与贝尔格莱德的关系的中心。

机器翻译 · 英文原文 · 查看原文

9月8日,英国就塞尔维亚国家和军事官员参与纪念被判为战争罪犯拉特科·马拉迪奇的参与进行了调查。 外交、联合国和发展局确认,会议由其向西巴尔干特使卡伦·皮尔斯(Karen Pierce)主持。 峰会将英国的反对转化为正式的外交干预,针对塞尔维亚在伦敦的代表团。

据Sky News报道,波斯尼亚和黑塞哥维那已命令两名塞尔维亚大使馆官员在48小时内离开。 他们被称为军事攻击者米兰·杜兰诺维奇和情报顾问丹科·马克西莫维奇,引用外交部长埃尔梅丁·科纳科维奇。 这些措施是周一在贝尔格莱德举行的葬礼后的新发展。 英国宣布独立设立伦敦峰会;它不确认波斯尼亚驱逐事件由天空报道。

外交争端背后的责任

英国提出的反对是关于对已确立的国际犯罪的公开处理。 欧盟部长伍德(Lord Wood)表示,拒绝和清洗损害信任和区域稳定。 政府的声明还强调了塞尔维亚的义务,尊重国际刑事法院对前南斯拉夫的判决,联合国安理会设立。 伦敦对责任、对受害者的尊重和公共机构的责任进行了干预。

司法背景引发了目前的争议。 2021年6月9日发表的一份联合国报告记录,国际残留法院在前一天保留了穆拉迪奇的终身判决,并拒绝了他对种族灭绝、战争罪和反人类罪的判决的上诉。 这份报告提供了今天的外交论点的法律背景;这不是参加葬礼或9月的措施的证据。

和解仍然是考验

根据2021年判决,联合国秘书长安东尼奥·古特雷斯(António Guterres)呼吁权力职位的人们避免否认被判犯罪的严重性。 他的声明称责任是和解必不可少的。 这个长期的机构立场有助于解释为什么纪念活动可以成为政府之间的争议:审判结果的处理影响社区之间的信任恢复以及邻国之间的关系的努力。

即时要关注的问题是塞尔维亚对英国峰会的回应,以及波斯尼亚宣布退出期限的实施。 这些消息来源审查了建立外交措施和异议,而不是达成协议解决这些措施。 是否对抗补贴将需要有关政府进一步确认的行动。