Ukraine prepares contracts for about 1,000 Patriot missiles
基辅表示,大多数合同接收器将仅在未来几年到达,留下一个即时的冬季差距,盟友被要求从现有库存中覆盖。
机器翻译 · 英文原文 · 查看原文
长期接收器命令
Ukraine is preparing contracts for the delivery of approximately 1,000 missiles for Patriot air-defence systems, Defence Minister Yevhen Khmara said during a September 8 meeting of the Ukraine Defence Contact Group. Partner governments are expected to support the purchases, while an European Union loan would provide part of the financing for the US-made interceptors.
该公告确定了乌克兰长期帕特里特管道的预定规模,但不承诺快速交付。 克马拉表示,大多数导弹将仅在未来几年开始到达。 因此,基辅正在要求合作伙伴国家在冬天之前从现有库存中转移接收器,并在合同生产后重复这些库存。
合同和近期可用性之间的区别很重要,因为帕特里特接收器是乌克兰对俄罗斯弹道导弹的主要防御之一。 京都还正在寻找更多的空中导弹和可携带的空中防御武器,用于巡航导弹和喷气机发动的攻击无人机,使少数帕特里奥特巡回演出能够专注于廉价系统无法可靠地击败的威胁。
联盟将即时援助链接到长期融资
北约确认,联系集团在德国和英国领导下会面,并表示盟友宣布对乌克兰的额外支持,包括防空援助。 总书记马克·鲁特(Mark Rutte)表示,参加的国家在过去一年中将超过10亿美元分配到北约优先要求名单和美国对乌克兰的外国军事销售。
NATO identified $3.5 billion from the EU's Ukraine Support Loan within that total. The alliance describes PURL as the mechanism through which allies and partners finance critical American equipment for Ukraine. The Guardian separately reported that Germany planned to send PAC-2 interceptors from its own stocks and was urging other governments to do the same.
交付时间表是决定性变量
The next milestones are the completion of contracts, final approval of the relevant EU financing and disclosure of production and delivery schedules. The figure of about 1,000 missiles should not be read as an immediate addition to Ukraine's arsenal. Until contracted rounds enter service, the effectiveness of the plan depends on partners accepting short-term reductions in their own inventories while manufacturers expand output.