乌克兰在加拿大支持的世界银行援助中保证841万美元
预计资金将回报养老金支出,因为京都面临严重的战时预算压力,并准备下一个国家预算。
机器翻译 · 英文原文 · 查看原文
国家预算的新支持
乌克兰预计将获得841万美元的世界银行预算支持,由加拿大保证支持,总理塞尔希·科雷茨基在9月14日宣布。 基辅独立公司报道称,该资金预计在不久的将来,并将从国家预算中退还已经完成的养老金支付。 没有确切的转让日期或详细的退款时间表被公布。
The financing will pass through the Public Expenditures for Administrative Capacity Endurance programme, commonly known as PEACE in Ukraine. Created after Russia's full-scale invasion in 2022, the programme channels international assistance toward essential civilian government functions. Ukrainian authorities say it has mobilised about $53.5 billion over four years for wages, healthcare, pensions and other social expenditure.
為什麼時間有關
该计划即将到来,基辅面临自入侵开始以来最困难的财政条件。 国防仍然是政府支出的主要优先事项,而税收收入和国内贷款不能完全覆盖在长期战争期间维护公共服务的成本。 科雷茨基表示,非防御支出正在严格限制,使外部支持对日常支付的保护至关重要,而无需将资源从国家安全中撤离。
加拿大的保证也展示了乌克兰合作伙伴如何利用多边机构将主权承诺转化为预算流动性。 乌克兰政府早些时候的一份声明记录了同样的PEACE机制,6月份为社会支出和养老金提供了236万欧元。 单独,欧盟理事会更新的财务支持概述说,补贴、贷款和保证仍然是乌克兰经济稳定和不间断的公共服务的核心。
预算决策仍在前面
该公告提前于政府提交国家预算草案的期限,9月15日向议会提交。 立法者将不得不和解军事要求、社会义务和承诺的外国融资的时间。 新包有助于这种平衡,但它不会消除战争造成的更广泛的融资差距或与未来的合作伙伴支持延迟相关的风险。
接下来的观察点是确认资金已经到达乌克兰国家预算,披露与加拿大保证附加的任何条件,以及最终退休支出。 议会对预算的处理也将显示预期的流动是否允许政府保留民事计划,同时保持国防支出。 直到转让确认为止,841万美元仍然是宣布的支持,而不是完成的退款。