美国纪念9月11日袭击25周年
家庭和官员在纽约、五角大楼和宾夕法尼亚州聚集在一起,因为该国在国家半工秩序下庆祝一千英尺的纪念日。
机器翻译 · 英文原文 · 查看原文
一个国家大道
The United States is marking 25 years since the September 11, 2001 terrorist attacks with ceremonies at the three principal memorial sites: lower Manhattan, the Pentagon and the Flight 93 National Memorial in Pennsylvania. The anniversary commemorates 2,977 people killed in the attacks, as well as the emergency workers and others who later developed illnesses connected to the disaster response.
在纽约11月9日纪念广场,受害者的亲戚聚集在一起,为年度名称阅读。 仪式围绕着飞机冲击、世界贸易中心塔楼崩溃、五角大楼袭击以及飞机93坠毁的沉默时刻进行。 《卫报》的经典文章将9月10日纪念馆的参观者的编辑照片带回来。
弗吉尼亚州和宾夕法尼亚州的仪式
总统唐纳德·特朗普在五角大楼的观察中被预期,而副总统JDVance在纽约仪式上被预期。 五角大楼纪念碑在官方早晨节目期间向公众关闭,受害者的亲属、幸存者及其家属仍然有访问权。 在宾夕法尼亚,纪念活动包括93号航班的乘客和机组人员的名字,以及纪念灯的响起。
飞行93计划还包括在名称墙上举行一场下午的公共游行。 预计9月12日将举行单独的蜡烛灯观察活动,其中40个灯台代表乘客和机组人员。 全国各地,当地消防部门、民间机构和社区举办了自己的仪式,延伸纪念日,超越联邦管理的纪念碑。
国旗下载 爱国者日宣言下
A White House proclamation dated September 9 designated September 11, 2026 as Patriot Day and directed federal departments, agencies and instrumentalities to fly the national flag at half-staff. The proclamation invited state and territorial governors, organisations and individuals to join the observance. It also reiterated the official count of 2,977 victims and acknowledged first responders living with long-term health consequences.
纪念日即将到来,美国继续讨论袭击的机构遗产,包括反恐权力,海外战争,紧急卫生工作者和政府关于Ground Zero周围空气质量的早期声明。 仪式本身是纪念活动,而不是军事或外交活动。 接下来将继续关注幸存者的照顾,优秀的受害者身份证和政府回应的公开记录。