美国上诉法院下令阻止特朗普的邮政禁令
该判决阻止邮政局在11月中期选举前提交新的参与名单和传输条款,而基本的法律挑战仍在继续。
机器翻译 · 英文原文 · 查看原文
即时决策
一家联邦上诉法院拒绝暂停一项禁令,阻止特朗普政府提出的邮政投票限制,使争议的规则在11月中期选举之前不可用。 美国第一区上诉法院于9月10日拒绝了政府的紧急救援请求。 判决保留下级法院的命令,而总统权威的诉讼仍在继续。
案件涉及执行命令,指示美国邮政局制定联邦投票的统一要求。 这些要求包括特殊包装和条形码标准,参与国家提前通知和国家特定的列表,确定选民预计将收到缺席或邮政投票。 该提案还旨在防止USPS从未登记在这些名单上的人发出投票。
由于上诉法院拒绝留职,选举管理人员在投票开始前迅速缩短的期间不需要执行这些联邦条件。 这个时间表是后果性的:国家已经制定了投票印刷、邮件和处理时间表,延迟的运营变化可能会影响选民、选举办公室和多个管辖区的邮政设施。
更广泛的法律竞赛
白宫3月31日签署的命令提出了邮政服务的变更作为选举完整性保障。 该机构分别指示联邦机构为国家选举官员收集公民身份信息,并指示司法部优先执行联邦选举法。 该文件还表示,实施必须保持与现有法律一致,这项资格现在是法院挑战的核心。
控诉判决不确定命令的最终合法性。 它只决定,在争议进展期间,命令将保持有效。 行政部门可能会继续在下级法院进行争议或寻求进一步审查,但即时的实际结果是,封锁的邮政规则不能在即将到来的中期活动中激活。
争议测试联邦邮政责任和国家权威在选举管理之间的边界。 国会监管联邦选举,邮政局携带数百万选举相关项目,但各州设定了许多投票分配和可选的程序。 因此,任何最终判决都可能比2026年竞赛更为形状,通过确定总统在没有新立法的情况下可以直接邮政选举政策的程度。
接下来的观察点是政府是否要求最高法院紧急干预,区法院如何快速达到荣誉,以及USPS是否发出符合命令的更紧密指南。 对于选举官员来说,运营职位是连续性:现有国家程序仍然存在,除非后期法院命令改变它们。