委内瑞拉将取代查维斯的公共图像,以“委内瑞尔复兴”运动
卡拉卡斯的视觉概述将德尔西·罗德里格斯的重建信息与更广泛的政治过渡和美国在委内瑞拉石油行业的扩大作用有关。
机器翻译 · 英文原文 · 查看原文
与胡戈·查韦斯、尼古拉斯·马杜罗和查维斯运动相关的墙壁、肖像和纸板正在被移除或覆盖在卡拉卡斯各地。 他们的替代品带有蓝黄的政府口号,意思是“委内瑞拉复活”。正义宫,曾经被查韦斯和独立人物西蒙·博利瓦尔的大肖像所覆盖,是古老图像隐藏的地方之一。
重建成为新消息
该运动在6月的地震之后出现,这些地震摧毁了包括La Guaira在内的社区。 临时总统德尔西·罗德里格斯(Delcy Rodriguez)政府已经将重建置于其公共通讯的中心,承诺暂时住宿、替换住房和帮助家庭购买住房。 来自卡拉卡斯的阿尔贾齐拉的报告发现了一种分裂的反应:一些居民欢迎取消查维斯塔符号,而其他人则认为这些替代品是宣传,它比恢复更快。
这一转变是政治上有意义的,因为罗德里格斯担任马杜罗的副总统,并继承了一个由查维斯塔统治近三十年形成的国家。 删除其最可见的符号,使其管理层能够呈现一个独特的身份,而不会正式解除统治运动。 查韦斯的支持者将变革视为其反帝国主义传统的放弃;批评者质疑改变的街头是否符合制度改革。
政治改革不完整
临时当局和一些反对派立法者之间的谈判产生了8月的协议,以重新审议政府联盟的最高法院。 然而,没有新的国家选举日历被宣布,据报道,所有突出反对派投票都没有被列入。 预计进一步的讨论将解决政治、民间和选举保障,使这些谈判的组成和结果成为更有意义的改变措施,而不是废除墙壁。
华盛顿的作用扩大到石油行业
重新品牌也与美国在委内瑞拉经济中的更大的作用相匹配。 8月31日,白宫的一份事实表说,委内瑞拉临时当局向私人运营商授予了17个石油田的百年许可,约有65亿桶已证明的储备。 该协议将美国国防金融办公室在运营商的父母中获得35%的股票利息,并将广泛的购买权授予国务院。
华盛顿介绍了这项协议、司法变革和反对派谈判作为稳定和民主过渡计划的一部分。 这是美国政府的政策报告,而不是证据表明委内瑞拉已经完成了民主转型。 关键指标将是当局是否发布可靠的选举时间表,扩大政治参与,重建地震受影响的社区,并将新石油安排视为透明的监督。 到目前为止,“委内瑞拉复兴”最好被理解为关于该国方向的重要声明,而不是证明过渡已经完成。