返回新闻

西银行检查点加深对巴勒斯坦企业和工人的损失

纳布卢斯周围的企业报告了货物,销售下降和失去工作岗位,因为联合国和国际刑事委员会证实了一个更广泛的经济被移动限制破裂。

机器翻译 · 英文原文 · 查看原文

可损坏的货物会遇到长时间的延迟

以色列的检查点和道路封锁正在对被占领的西岸的巴勒斯坦企业征收积累费用,纳布卢斯附近的乳制品生产商报告了流浪的牛奶,被遗弃的客户和减少的员工。 Al Jazeera的Rujeib的报告描述了交货卡车在检查点等待几个小时,同时携带温度敏感的货物。 阿尔卡梅尔牛奶工厂表示,10吨牛奶已经流浪,其销售量下降了30%至40%。

该公司已经停车了两辆分销卡车,并解雇了至少12名员工,因为移动问题与需求差相结合。 曾经连接农场、工厂和客户的旅行,现在需要长时间等待或昂贵的分散。 供应链的后果:农民面临失去原料的风险,加工商面临冷却和燃料成本,零售商获得更少的商品,消费者面临更高的价格或可用性下降。

Al Jazeera cites 925 checkpoints and military gates across the West Bank, including 147 in Nablus governorate. That total aligns with UN mapping, although the UN uses the broader term movement obstacles, which includes checkpoints, gates, trenches, earth mounds and other barriers. OCHA found that the 925 documented obstacles restrict the movement of about 3.4 million Palestinians and represent a 43 percent increase over the preceding 20-year annual average.

分裂的经济

The economic burden is wider than direct transport losses. A study cited in the media report estimated that delays at 14 monitored checkpoints cost the Palestinian economy about 2.8 million shekels per day in lost working time, with additional fuel expenses for detours. Such estimates depend on the surveyed routes and should not be treated as a complete economy-wide total, but they illustrate how access restrictions turn time into a recurring production cost.

新鲜的机构证据支持更广泛的趋势。 9月9日,国际交通委员会表示,移动限制和经济崩溃正在干扰西岸的医疗保健、教育和生活风险。 联合国9月2日的一份最新消息称,加剧定居者暴力、以色列军事行动、拆除和运动限制已经破坏了生存危险,失业率增加了两倍以上,人口的三分之一以上努力满足基本需求。

没有一个宣布的政策变更会迅速扭转这些压力。 要注意的是,以色列是否取消或添加物理障碍,改变许可实践,或恢复更广泛的就业和市场访问。 融资是另一个即时变量:联合国说,减少资源迫使世界粮食计划在经济脆弱性上升的同时,减少了西岸的援助。 没有改善的运动和需求,个人业务损失可能会融入进一步的就业削减和粮食不安全。