Voltar às notícias

DR Congo's Ebola epidemic passes 7,000 recorded cases

A maior emergência de Ebola documentada do país está se espalhando por todas as províncias afetadas pelo conflito, enquanto a faixa Bundibugyo deixa respostas sem uma vacina aprovada.

Tradução automática · Original em inglês · Ver original

Um limite nacional grim

The Democratic Republic of the Congo's Ebola epidemic has passed 7,000 recorded cases, making it the country's largest outbreak by case count. Congolese authorities reported 7,022 cases and 3,398 deaths, with another 837 people isolated or receiving treatment. The latest threshold is a new development in an outbreak first detected in mid-May and confirms that transmission has continued despite vaccination research, international assistance and public-health controls.

A epidemia começou na província de Ituri e é causada pelo vírus relativamente raro Bundibugyo Ebola. Desde então, ela se mudou através de distantes distritos leste e norte afetados por conflitos armados, deslocamentos, ruas pobres e infraestruturas sanitárias limitadas. Essas condições complicam o trabalho básico necessário para parar o Ebola: rastrear contatos, transportar pacientes com segurança, proteger trabalhadores de saúde, manter instalações de isolamento e conduzir enterramentos sem expor famílias ou respondentes.

Espalha-se para além do epicentro original

Um caso foi confirmado em uma sétima província, South Ubangi, no início da semana, estendendo o alcance geográfico da emergência para as fronteiras com a República Centro-Africana e a República do Congo. A maioria das infecções registadas permanece em Ituri, mas os casos associados às escolas aumentaram a ansiedade desde que os alunos retornaram após o período de férias. Lavagem de mãos, classes menores e contato físico reduzido podem reduzir a exposição, mas eles não podem substituir o teste rápido e o rastreamento de contato completo.

O estresse Bundibugyo torna a resposta extraordinariamente difícil porque não há vacina ou tratamento especificamente disponível para ele, embora os candidatos sejam testados. O Ebola se espalha através do contato direto com os fluidos do corpo infectados, em vez de uma transmissão aérea ordinária. O controle eficaz, portanto, depende da reconhecimento precoce, equipamento protector, cuidados clínicos seguros, confiança da comunidade e a capacidade de acompanhar cada cadeia de transmissão.

Financiamento e conflito forma o que acontece depois

As Nações Unidas alertaram no início de setembro que a escassez de financiamento e a guerra deixavam algumas cadeias de transmissão desconhecidas e criam um risco de derrubamento além da RDC. O governo britânico anunciou separadamente um pacote de 50 milhões de libras para vigilância, trabalhadores de linha de frente, prevenção de infecções, tratamento, engajamento comunitário e enterramentos seguros, levando sua contribuição declarada a 78 milhões de libra. Esse apoio reflete a preocupação de que uma erupção não controlada possa se tornar uma emergência regional mais ampla.

Os seguintes indicadores são se o crescimento semanal nos casos é lento, se a transmissão de South Ubangi pode ser contida, e se as contra-mesuras experimentais tornam-se operacionalmente úteis. As agências de resposta também devem monitorar as infecções entre os trabalhadores de saúde e os clusters ligados à escola. A passagem de 7.000 casos não é apenas um ponto de vista estatístico: indica que o surto ainda está em parte da supervisão e do sistema de tratamento.